#Question Types



security_login_user = \u0645\u0631\u062D\u0628\u0627 

date_format=MM/dd/yyyy
application_name=JD eSurvey \u0646\u0631\u0628\u0627\u0645\u062C
company_name=JD Software
system_administrator=\u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u0649 \u0644\u0644\u0628\u0631\u0628\u0627\u0645\u062C


topmenu_surveys=\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A
topmenu_security=Security
topmenu_login=Login
topmenu_help=Help
topmenu_error=Error
topmenu_templates_help=Help Content
topmenu_templates_email=Email Templates
topmenu_help_main=Main Help
topmenu_help_howto=How To
topmenu_help_about=About
topmenu_new=New
topmenu_search=Search
topmenu_list=List




global_main_menu=Main Menu
global_actions_menu=\u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A
global_menu_add=Add new {0}
global_menu_new=Create new {0}
global_menu_list=List all {0}
global_menu_find=Find by {0}
global_language_switch=Switch language to {0}
global_language=Language
global_sponsored=Sponsored by SpringSource
global_theme=Theme
global_theme_alt=alt
global_theme_standard=standard
global_generic={0}
global_first_position= First Position
global_order_position= Position {0}
global_last_position= Last Position

#table tag
table_add_label= Add new {0} to {1} {2}


#welcome page
welcome_titlepane=\u0645\u0631\u062D\u0628\u0627 \u0628\u0643\u0645 \u0641\u064A{0}.
welcome_h3=\u0645\u0631\u062D\u0628\u0627 \u0628\u0643\u0645 \u0641\u064A{0}.
welcome_text=\u0645\u0631\u062D\u0628\u0627 \u0628\u0643\u0645 \u0641\u064A{0}.
footer_message=\u0645\u062F\u0639\u0648\u0645 \u0628\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C JD eSurvey \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 JD Software 

#entity labels
entity_create_short=\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 
entity_delete_short=\u062D\u0630\u0641
entity_edit_short=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062B

entity_list_all=\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u062C\u0645\u064A\u0639 {0}
entity_show=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644{0}
entity_create=\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062C\u062F\u064A\u062F(\u0629) {0} {1}
entity_add=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 {0}
entity_update=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644{0}
entity_upload=\u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644{0}
entity_delete=\u062D\u0630\u0641 \u0627\u0644{0}
entity_delete_confirm=\u0647\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F \u062D\u0630\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u061F
entity_find=\u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 {0}
entity_not_found=\u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u064A \u0623\u064A {0}
entity_not_found_single=\u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u064A {0} \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628
entity_dependency_required=\u0628\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0639\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629\u0623\u0648\u0644\u0627 \:
entity_reference_not_managed=\u062A\u062A\u0645 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628 {0}.


survey_create=\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u0649 {0} 
survey_fill=\u0645\u0644\u0621 {0}
survey_view=\u0623\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0635\u064A\u0644 {0}
survey_complete=\u0623\u0643\u0645\u0644{0}
survey_submit=\u0627\u0631\u0633\u0644{0}

#button labels
button_save=\u0627\u062D\u0641\u0638
button_upload=\u062D\u0645\u0651\u0644
button_update=\u062C\u062F\u062F
button_find=\u0627\u0639\u062A\u0631
button_cancel=\u0623\u0644\u063A
button_proceed=\u0623\u0645\u0636 \u0642\u062F\u0645\u0627
button_submit=\u0625\u0631\u0633\u0644
button_reset=\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646
button_end=\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629
button_showmessage=\u0625\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629
button_showstacktrace=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0642\u062A\u0629
button_showcookie=\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0644\u0641 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0637

#field labels
field_simple_validation=\u0627\u062F\u062E\u0644{0} {1}
field_invalid_email=\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0628\u0631\u064A\u062F \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0635\u062D\u064A\u062D
field_invalid_number=\u0623\u062F\u062E\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u062D\u064A\u062D
field_invalid_integer=\u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u062D\u0629 \u0641\u0642\u0637
field_invalid=\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 {0} \u0635\u062D\u064A\u062D\: 

field_required=\ \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0639 \u062A\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0646\u0629
field_length_min=\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635 {0} \u062D\u0631\u0641\u0627
field_length_max=\u0644\u0627 \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635 {0} \u062D\u0631\u0641\u0627
field_invalid_type=\u0627\u0644\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D
field_value_min =\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 {0} 
field_value_max =\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u0644\u0627 \u062A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0644 {0}
field_invalid_Date =\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642mm-dd-yyyy.
field_date_min=\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0645 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0639\u062F {0}
field_date_max=\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0645 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644\u0647 \u0642\u0628\u0644 {0}


date_format_tip=(Please enter dates in the {0} format)
field_format_tip=({\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 {0)




Pattern =\u0627\u0644\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D
Pattern.user.password =\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0637\u0648\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u062D\u0631\u0641 \u0648\u064A\u062C\u0628 \u0627\u0646 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0642\u0645 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0648  \u0627\u0646 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 ([@ \# $ % ^ \u0622\u0646\u062F + \=]) \u0648\u0644\u0627 \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064A\u0629 \u0623\u062D\u0631\u0641 \u0628\u064A\u0636\u0627\u0621.










#list labels
list_first=\u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649
list_next=\u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629
list_previous=\u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629
list_last=\u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629
list_page=\u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 {0} \u0645\u0646 {1}
list_size=\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C \u0644\u0643\u0644 \u0635\u0641\u062D\u0629\:

#selenium
selenium_menu_test_suite=\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631

#exception
exception_message=\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629
exception_stacktrace=\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0645\u0643\u062F\u0633 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0642\u062A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621
exception_cookie=Cookies
exception_details=\u062A\u0641\u0627\u0635\u064A\u0644

#dataAccessFailure_jspx
error_dataaccessfailure_title=\u0641\u0634\u0644 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A
error_dataaccessfailure_problemdescription=\u0639\u0630\u0631\u0627\u064B\u060C \u062D\u062F\u062B\u062A \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A.

#resourceNotFound_jspx
error_resourcenotfound_title=.\u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628
error_resourcenotfound_problemdescription=.\u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628

#uncaughtException_jspx
error_uncaughtexception_title=\u062E\u0637\u0623 \u062F\u0627\u062E\u0644\u064A
error_uncaughtexception_problemdescription=\u0639\u0630\u0631\u0627\u064B\u060C \u0648\u0627\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u062E\u0637\u0623 \u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0627.


#accessDenied_jspx
error_accessdenied_title=\u062E\u0637\u0623 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629
error_accessdenied_problemdescription=\ \u062D\u0633\u0627\u0628\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062E\u0648\u0644 \u0628\u0648\u0644\u0648\u062C \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628


#SurveySubmitted no edit
error_maynoteditsubmitedsurvey_description=\u0639\u0641\u0648\u0627 \u064A\u062A\u0639\u062F\u0631 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062A \u0627\u064A\u062A\u0628\u064A\u0627\u0646 \u062A\u0645\u0629 \u062A\u0649\u0645\u064A\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644.

#SurveySubmitted success
success_title= \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629

   

#security
#--------------------------------------------------------------------------------------------------
security_login_title=\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644
security_login_message=\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0644\u0648\u062C \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u062D\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C. \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0643\u0645 \u0623\u062F\u0646\u0627\u0647.
security_login_form_name=\u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A
security_login_form_name_message=\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645
security_login_form_password=\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631
security_login_form_password_message=\u0623\u062F\u062E\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643
security_login_unsuccessful=.\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0644\u0645 \u062A\u0643\u0646 \u0646\u0627\u062C\u062D\u0629\u060C \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649
security_logout=\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0648\u062C
security_login=\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644
security_forgot_login_link=\u0646\u0633\u064A\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645
security_forgot_login_email_field_name=\u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A
security_forgot_login_incorrect_email=\u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0635\u062D\u064A\u062D
security_forgot_login_submitted_in_email=\u062A\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u062F \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0645\u0639 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0643\u0645.
security_forgot_login_email_title=\u0646\u0633\u064A\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645
security_password_goback_link=\u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644
security_forgot_password_link=\u0646\u0633\u064A\u062A \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631
security_password_reset_login_field_name=\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645
security_password_reset_incorrect=\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644  \u0623\u0648 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u063A\u064A\u0631 \u0635\u062D\u064A\u062D.
security_password_reset_dob_field_name=\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F
security_password_reset_submitted_in_email=\u062A\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0631\u064A\u062F \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A \u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643\u0645.
security_password_reset_email_title=\u0646\u0633\u064A\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645
security_password_reset_password_field_name=\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629
security_password_reset_confirm_password_field_name=\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631
security_password_reset_confirm_passwords_unmatching=\u0643\u0644\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0644\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629
security_password_reset_success=\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062A \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643\u0645
segurity_logo_alt=\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631
#--------------------------------------------------------------------------------------------------



#typeMismatch
typeMismatch.java.util.Date=\ \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0628\u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628.
typeMismatch.java.lang.Integer=\ \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0639\u062F\u062F \u0635\u062D\u064A\u062D.
typeMismatch.java.lang.Long=\ \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0639\u062F\u062F \u0635\u062D\u064A\u062D.
typeMismatch.java.lang.Float=\ \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0639\u062F\u062F \u0639\u0634\u0631\u0649
typeMismatch.java.lang.Double=\ \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0639\u062F\u062F \u0639\u0634\u0631\u0649
typeMismatch.int=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0644\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D\u0629
typeMismatch=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0644\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D\u0629

invalidEntry=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u062E\u0644\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D\u0629


question.nooptions_message = \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0627\u064A\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0644\u0647\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644.
page.noquestion_message = \u0644\u0627 \u062A\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0639\u0644\u064A \u0623\u064A\u0629 \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629


#True/false
false_message=\u063A\u064A\u0631 \u0635\u062D\u064A\u062D
true_message=\u0635\u062D\u064A\u062D

#Upload File
ignoreTheFirstRow_message=\u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641
to_upload_file_message= {0} \u0645\u0644\u0641
error_upload_file=\u064A\u0628\u062F\u0648 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F \u0641\u0627\u0631\u063A. \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0644\u0641 \u062C\u062F\u064A\u062F
error_during_import=\u062D\u062F\u062B \u062E\u0637\u0623 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0631\u0627\u062F\u060C \u064A\u0631\u062C\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u0642\u064A\u0627\u0645\u0643 \u0628\u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u062D






rightmenu_header=\u0635\u0641\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0628\u064A\u0627\u0646
rightmenu_finish=\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629



submit_button_label=\u0627\u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629
ok_button_label=\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642
back_button_label=\u0627\u0631\u062C\u0639 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629
proceed_button_label=\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629

survey_submit_title=\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629



nosurveys_message=\u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064A \u0627\u0633\u062A\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0646\u062D\u0633\u0627\u0628\u0643\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628{0}


surveys_menu_instructions=\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627\u064B \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0642\u0648\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631\u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0624\u0628. \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628  \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0623\u062F\u0646\u0627\u0647 \u064A\u0631\u062C\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628{0}.




survey_menu_instructions=\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0637\u0627\u0628\u0642 \u062D\u0633\u0627\u0628\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0628\u064A\u0627\u0646"{0}". \u064A\u0631\u062C\u0649 \u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0644\u0627 \u064A\u0633\u0645\u062D \u0628\u062A\u0639\u062F\u0649\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647\u0627. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062A \u0628\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u062A\u0645 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627 \u064A\u0631\u062C\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628{1}. \u0644\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0646\u0642\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 "{2}" \u0641\u064A \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629


survey_submit_message=\u0623\u0646\u0643\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0634\u0643 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0628\u064A\u0627\u0646 {0}.\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0635\u062D\u064A\u062D\u064A\u0629. \u064A\u0631\u062C\u0649 \u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629 \u0627\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064A\u062C\u0648\u0632 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647\u0627.


#select Option
select_option_message=---\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 --

#ADA Compliance labels-----------------------------------
question_number_label=\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644\:
question_option_text=\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631
question_ada_hiden_label=(\u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631)
input_for_label=\u0627\u0644\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0644\:
page_number_label=\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629\:




#------------  Templates -------------- 
forgot_login_email_title=\u0646\u0633\u064A\u062A \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0648\u0644
login_parameter_name=${user_login}
forgot_password_email_title=\u0646\u0633\u064A\u062A \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631
reset_password_link_parameter_name=${reset_password_link}
reset_password_link_label=\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631


external_site_base_url=http://JDDEV1:8080/external/


file_uploaded_message={\u062A\u0645 \u0625\u064A\u062F\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0641\u064A {0.
file_alreay_uploaded_message=\u0645\u0644\u0641 \u062A\u0645 \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644\u0647 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627\u064B \u0641\u064A {0}. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062A \u062A\u0631\u063A\u0628 \u0641\u064A \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u060C \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0621 \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u062C\u062F\u064A\u062F\u060C \u062E\u0644\u0627\u0641 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u064A\u0633\u062A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062D\u0627\u062C\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649.


surveyentrysubmited_message=\u062A\u0645 \u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0646\u062C\u0627\u062D
survey_already_taken=\u0644\u0642\u062F \u0634\u0627\u0631\u0643\u062A\u0645 \u0641\u0649 \u0647\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0628\u062A\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644


mySurveys_label=\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0649